paroikía / Pfarre
Pfarre in seiner ursprüngliche Bedeutung ist eigentlich ‘das Wohnen in einer Stadt als Fremder’. So nannten sich die Christen der ältesten Kirche.
Vielleicht ist dies ein guter Hinweis, was Kirchengemeinde auch heute sein sollte: Wir kommen zusammen mit dem gemeinsamen Wunsch, uns von Gott selbst beschenken und ausrüsten zu lassen, um nach "draußen" zu gehen und den Menschen, die Liebe und Güte Gottes erfahrbar zu machen.
Könnte der Entlassungsgruß in der Messe "Geht hin in Frieden" vielleicht geändert werden in "Ihr seid nun als Beschenkte gesendet"?